皇冠软木塞 & Seal Reports 第一个 Quarter 2002 Results

PHILADELPHIA, 4月18日 /PR新闻wire-第一个Call/ -- 皇冠软木塞 & 印章公司. (纽约证券交易所代码:CCK)今天公布了截至2002年3月31日的第一季度业绩. 以持续经营为基础，并在上一年期间会计变更的累积影响之前, the Company reported a net loss of $0.10 per diluted share compared to a net loss of $0.摊薄后每股37美元 in the first quarter of 2001. 的 Company reported a net loss of $0.43 per diluted share for the quarter ended March 31, 2002, including charges for the loss on sales of assets, currency devaluation and restructuring actions. 2001年第一季度，公司报告净亏损0美元.摊薄后每股37美元, 包括会计变更累积效应的贷记和重组行动的费用.

Net sales in the first quarter were $1,567 million, 5.5% below the prior year period, 反映货币折算(4300万美元)和剥离业务(1700万美元)的影响. 扣除货币折算和剥离业务的影响，净销售额为1.9% less than the prior year period, 反映了原材料成本下降的传递和一些产品线的销量下降，部分被许多产品线的销售价格上涨所抵消.

Gross profit as a percentage of net sales increased to 17.净销售额的2%与15%相比.2% in last year's first quarter. 这一改善源于最近宣布的定价举措，以及运营业绩的改善和持续的成本削减努力.

第一季度的营业收入增加到9500万美元，同比增长6%.1% of net sales, a 79% improvement over the $53 million, or 3.2% of net sales, reported in the 2001 first quarter. 不包括去年第一季度业绩中商誉摊销的影响以及2002年和2001年第一季度的非现金养老金费用/收入, 分别, operating income increased to $103 million, or 6.净销售额的6%. 这比去年同期的7100万美元的营业收入增长了45%.净销售额的3%.

如前所述, 公司成功完成了香料泵和药品包装业务的剥离, aggregating approximately $170 million in gross sale proceeds. 2001年，这两项业务的净销售额约为9000万美元. 该公司录得3200万美元的税后销售亏损，或0.66亿美元.稀释后每股25美元, to write-off its investment in these businesses, including $126 million of goodwill. 该公司还完成了出售其在Nampak Ltd .的15%股权. in South Africa for $24 million in the first quarter. 这些交易的净收入被用来偿还短期债务. 该公司还记录了700万美元的货币折算损失.摊薄后每股0.06英镑, 以解释阿根廷比索在第一季度的大幅贬值.

Commenting on the first quarter results, John W. 康威, Chairman and Chief Executive Officer, 所述, “我们很高兴看到公司的财务业绩有所改善. 虽然要达到皇冠的传统运营水平，我们还有很长的路要走, 我们对保持低成本生产商的地位和提高利润率充满信心."

公司第一季度的净利息成本为9000万美元, $19 million less than the same quarter last year. 这一显著下降反映了平均未偿债务和平均借款利率的下降.

    债务和现金数额为:

                                   March 31,      December 31,    March 31,
                                     2002             2001          2001


    总债务5,104美元5,320美元5,639美元
    现金311 456 291
    净负债4,793美元4,864美元5,348美元

    应收款证券化$141 $110 $225

下表将报告的每股收益与持续经营基础上的每股收益进行核对:

                                               截至三月三十一日的三个月;
    (摊薄后每股)2002年至2001年
    Net loss as reported                           ($.43)        ($.37)
    Less: a的累积效应ccounting change                  (.03)
                                                    (.43)         (.40)
    Add: Provision for restructuring                 .02           .03
    出售资产损失                          .25
    阿根廷比索贬值                    .06
    持续亏损净 operations            ($.10)        ($.37)

In addition and for comparison purposes, 公司注意到2002年第一季度和2001年第一季度之间有三个项目存在显著差异.

第一个, 公司在2001年第四季度决定提供估值津贴以完全抵消其净收益.S. 递延税项资产将导致季度每股收益的更大波动. Historically, the Company had recognized a U.S. 在第一季度实现税收优惠，并在随后的更有利可图的季度实现税收优惠. 在2002年第一季度及以后，公司将不再承认这一美国债务.S. 亏损季度的税收优惠，因此不会记录美国.S. 利润季度的税费. 在截至2001年3月31日的三个月里，公司记录了美国的税收优惠.S. 损失2600万美元或0.稀释后每股21美元. 在截至2002年3月31日止的三个月期间，没有确认对美国公司的税收优惠.S. 由于公司将其估值备抵额增加了1200万美元或0.99亿美元.摊薄后每股0.09美元.

第二个, in accordance with a new accounting pronouncement (SFAS 142), 公司已于1月1日起停止摊销商誉, 2002. 初步结果表明，将需要根据财务会计准则第142号规定计提过渡性减值费用. 公司继续评估过渡性减值费用, with the assistance of an independent appraisal firm.

第三，非现金养老金成本在2002年第一季度和2001年之间发生了重大变化. 由于利率和资产回报率的变化，税后养老金收入为800万美元.2001年第一季度摊薄后每股0.06美元的养老金费用已改为税后1000万美元(0.99亿美元).08 per diluted share) in the first quarter of 2002.

为了进一步阐明营业收入同比显著改善对每股收益的影响，现列下表:

                                              截至三月三十一日的三个月;
    (摊薄后每股)2002年至2001年
    持续亏损净
     operations as reported above              ($.10)               ($.37)
    商誉摊销                                             .23
    Non-cash pension expense/(income)            .08                 (.06)
    对U的税收优惠.S. losses                                       (.18)

    的可比收益
     operating activities                      ($.02)               ($.38)

    按部门进行检讨

美洲分部第一季度净销售额为7.92亿美元, $51 million lower than in the prior year period. 不包括1200万美元的货币换算和1400万美元的剥离业务, net sales would have been $25 million or 3.比去年第一季度下降0%，反映了原材料成本下降和部分产品线产量下降的影响, 部分被多个产品线的价格上涨所抵消. 主要是, as a result of improved pricing, 第一季度营业利润率占净销售额的比例上升至5%.从1起6%.比去年同期增长了8%. 不包括上一年度商誉摊销的影响以及2002年和2001年第一季度的非现金养老金费用, operating margins as a percentage of net sales expanded to 7.与去年的3%相比，增长了4%.净销售额的6%.

与整个行业的出货统计数据一致，北美饮料罐的销量下降了2%.3% in the seasonally soft first quarter. 食品罐头的数量下降了3个.3% after a strong fourth quarter of 2001. 单杯PET饮料瓶的需求量非常大, 定制PET瓶, and plastic beverage and specialty closures. 我们的丽思敦- ams美容护理包装业务在本季度表现良好, rebounding from a soft fourth quarter, 而公司的南美业务运营良好，但受到阿根廷经济动荡的影响.

欧洲分部第一季度的净销售额为6.98亿美元, $43 million lower than in the prior year period. Excluding currency translation of $30 million, net sales were 1.8% lower than the 2001 first quarter, 反映剥离业务和较低原材料成本的传递. Operating income improved to 9.净销售额的0%.1% in the prior year period; however, 不包括上年度的商誉摊销和两期的非现金养恤金收入, 营业收入降至8%.与去年同期相比，2002年第一季度净销售额的0%.4%.

With all operations performing well, especially those in France and Spain, 饮料罐业务的单位销量同比增长13%.7%. 由于法国和西非的销量增长被意大利和英国的销量下降所抵消，整个事业部的食品罐销量略有下降. 气雾剂罐容积下降2.9%，受整体市场需求下降的影响. 塑料行业大多数产品线的销量都有所增长, most notably beauty care packaging and PET preforms and bottles.

亚太地区的净销售额为7,700万美元，同比增长300万美元或400万美元.1% compared to the prior year period. Operating income at $8 million, or 10.净销售额的4%, 比2001年第一季度的500万美元营业收入增加了300万美元, 也就是6.净销售额的8%. 饮料罐的需求继续强劲，在中国和整个东南亚的销量增长.

电话会议

的 Company will hold a conference call today, 4月18日, 2002 at 11:00 am (EDT) to discuss this news release. 电话会议的拨入号码为:(610)769-3105或免费电话(888)677-1185，接入密码为“包装”.“电话会议的重播将在周四午夜结束，为期一周, 4月25日. 重播的电话号码是(402)998-0482或免费电话(800)759-4661，接入码是4846. 公众可在公司网站上获得电话会议的网络直播, sustainability.fc-daudenzell.com.

该公司计划于7月18日公布第二季度业绩，10月17日公布第三季度业绩.

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

Except for historical information, 本新闻稿中的所有其他信息均为联邦证券法意义上的前瞻性陈述. 的se forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties and other factors, 哪些因素可能导致实际结果与前瞻性陈述中所表达或暗示的结果存在重大差异. 可能导致公司实际运营结果或财务状况不同的重要因素在公司截至12月31日的10-K年度报告中的“前瞻性陈述”标题下进行了讨论, 2001年和随后的文件. 公司不打算根据未来事件审查或修改任何特定的前瞻性陈述.

皇冠软木塞 & Seal是世界各地消费者营销公司包装产品的领先供应商. World headquarters are located in Philadelphia, Pennsylvania.

                    Consolidated Statements of Operations

                (In millions, except share and per share data)
                                         截至三月三十一日的三个月;
                                             2002                2001
    净销售额1567美元1658美元
    销售成本1,297 1,406
    折旧90 94
    摊销(1)1 30
    销售和管理费用
    养老费用(收入)8 (11)
    重组经费2
    Loss on sale of assets                     24
    利息费用93 115
    利息收入(3)(6)
    翻译与外文
     汇率调整9 3
    税前亏损
     的累积效应
     会计的变化(30)(61)
    提供/(好处)
     所得税20 (11)
    少数人的利益,
     net of equity earnings                    (4)
    累计前净亏损
     会计变更的影响(54)(50)
    a的累积效应
     会计变更(二

    净亏损(54美元)(46美元)
    普通股平均每股亏损:
    碱性和稀释型
     - before 的累积效应 a
       change in accounting                 ($.43)              ($.40)
     -在a的累积效应之后
       change in accounting                 ($.43)              ($.37)

    加权平均共
     流通股:
       Basic                          125,731,235         125,624,056
       Diluted                        126,436,838         125,624,056
    实际流通普通股125,768,575 125,628,722

    (1)  On January 1, 2002, the Company adopted SFAS No. 142、“善意和
         其他无形资产.SFAS编号. 142要求善意和
         其他寿命较长的无形资产不再摊销，而是予以摊销
         tested for impairment, at least annually, using the guidelines
         在标准范围内.  Amortization for 2001 includes goodwill
         摊销29美元或.摊薄后每股23元.

    (2)  On January 1, 2001, the Company adopted SFAS No. 133年,“会计
         for Derivative Instruments and Hedging Activities," as amended.
         That standard requires that the fair value of outstanding
         derivatives be recognized within the Company's balance sheet.  的
         Company, to comply with this standard, recognized an after-tax
         转换增益为$4或$.摊薄后每股03美元.

                    MAKE YOUR OPINION COUNT -  Click Here
               http://tbutton.从.com/prn/11690X10142611

冠状软木塞 & 印章公司.
网站: http://sustainability.fc-daudenzell.com
联系人:Timothy J. Donahue, Senior Vice President - Finance of 皇冠软木塞 & 密封公司，电话:+1-215-698-5088，或Edelman Financial的Edward Bisno，电话:+1-212-704-8212 & 密封公司